-
1 однопартийное правительство
Politics: single-party governmentУниверсальный русско-английский словарь > однопартийное правительство
-
2 однопартийное правительство
Русско-английский юридический словарь > однопартийное правительство
-
3 однопартийное правительство
Русско-английский политический словарь > однопартийное правительство
-
4 однопартийное правительство
Русско-итальянский юридический словарь > однопартийное правительство
-
5 однопартийное правительство
adjpolitics. gobierno monocolorDiccionario universal ruso-español > однопартийное правительство
-
6 однопартийное правительство
adjgener. un gouvernement homogèneDictionnaire russe-français universel > однопартийное правительство
-
7 однопартийное правительство
adjgener. governo monocoloreUniversale dizionario russo-italiano > однопартийное правительство
-
8 однопартийное правительство
Юридический русско-английский словарь > однопартийное правительство
-
9 однопартийное правительство
Русско-английский юридический словарь > однопартийное правительство
-
10 правительство правительств·о
government, cabinet, the Ministers; administration амер.; перен. front bench (от передней правительственной скамьи в палате общин Великобритании)бросать вызов / открыто не повиноваться правительству — to defy the government
переформировать правительство — to reshuffle / to shake up a government
правительство, временно исполняющее свои функции — caretaker government
поставить правительство в положение временно исполняющего свои функции — to place the government in caretaker status
признавать единственным законным правительством — to recognize as sole / the only / legal government
свергнуть правительство — to overthrow / to topple / to oust / to bring down the government
сформировать правительство — to form / to set up a government / a cabinet
правительство пало — the government / the cabinet fell
мое правительство поручило мне... — my government instructed me...
мое правительство меня уполномочило... — I am authorized by my government...
авторитарное правительство — autocratic / authoritarian government
английское правительство — Whitehall, Downing Street перен.
временное правительство — provisional / interim / transitional government
демократическое правительство (из представителей Демократической партии США) — Democratic Government
законное правительство — legal / legitimate government
марионеточное правительство — puppet / cardboard government
национальное правительство (в отличие от властей штата, провинции) — national government
невидимое правительство (силы, стоящие за спиной официального правительства) — invisible government
переходное правительство, правительство переходного периода — transition government
республиканское правительство (из представителей Республиканской партии, США) — Republican government
перестановка в правительстве — reshuffle of the government, governmental shake-up / reshuffle
правительство в изгнании — refugee government; (во время Второй мировой войны) government-in-exile
правительство военного времени — war-time government / cabinet
правительство, заигрывающее с массами — popularist administration амер.
правительство, назначенное и возглавляемое главой государства — presidential government
правительство, поддерживаемое США — US-backed government
правительство, признанное де-факто — government recognized de facto
правительство, признанное де-юре — government recognized de jure
правительство пришедшее к власти — incoming / ingoing government
председатель Правительство Российской Федерации, Премьер-министр — the Chairman of the Government of the Russian Federation
заместитель председателя Правительство Российской Федерации, Вице-премьер — the Deputy Chairman of the Government of the Russian Federation
правовые основы деятельности Правительство Российской Федерации — legal basis of activity of the Government of the Russian Federation
Правительство США — US administration; перен. White House
правительство, существующее с согласия населения — government by cousent
входить в состав правительства — to be in office, to hold office
изменения в составе правительства — cabinet / ministerial changes / reshuffle
член правительства — cabinet member, member of goverment
члены правительства, покидающие свои посты в связи с истечением срока полномочий данного кабинета — outgoing cabinet
Russian-english dctionary of diplomacy > правительство правительств·о
-
11 правительство
сущ.government; амер. administration; ( кабинет) cabinet- правительство большинства
- правительство меньшинства
- военное правительство
- временное правительство
- гражданское правительство
- демократическое правительство
- законно избранное правительство
- законное правительство
- коалиционное правительство
- конституционное правительство
- многопартийное правительство
- однопартийное правительство
- переходное правительство
- реорганизовывать правительство
- свергать правительство
- сформировать новое правительствоправительство, подписавшее договор — signatory government
входить в состав \правительствоа — to enter the cabinet (the government)
выходить из состава \правительствоа — to resign from the cabinet
-
12 правительство
сущ.government; амер administration; ( кабинет) cabinet- правительство меньшинства
- правительство, подписавшее договор
- военное правительство
- временное правительство
- гражданское правительство
- демократическое правительство
- законно избранное правительство
- законное правительство
- коалиционное правительство
- конституционное правительство
- многопартийное правительство
- однопартийное правительство
- переходное правительство -
13 single-party government
Politics english-russian dictionary > single-party government
-
14 governo monocolore
-
15 one-party government
English-russian dctionary of diplomacy > one-party government
-
16 governo
m.1.1) правительство (n.)di governo — правительственный (agg.)
governo del conte Cavour — правительство, возглавлявшееся Кавуром
governo D'Alema — правительство, возглавляемое Д'Алемой
2) (cura) руководство (n.) + strum., ведение (n.) + acc., уход за + strum.2.•◆
piove governo ladro! — чёрт подери, опять дождь -
17 homogène
adjгомогенный, однородный, равномерный; ровный; сходный, подобныйun gouvernement homogène — однопартийное правительство -
18 single-party government
Политика: однопартийное правительствоУниверсальный англо-русский словарь > single-party government
-
19 gobierno monocolor
сущ.полит. однопартийное правительство -
20 un gouvernement homogène
сущ.Французско-русский универсальный словарь > un gouvernement homogène
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРАВИТЕЛЬСТВО БОЛЬШИНСТВА — (majority government) Правительство большинства можно определить как правительство, сформированное одной партией, имеющей большинство над всеми остальными партиями в законодательном органе власти. Такая ситуация наиболее вероятна в двухпартийных… … Политология. Словарь.
Правительство Ангелы Меркель (2005) — Правительство 34 го канцлера Германии Ангелы Меркель второе в истории Германии правительство так называемой «Большой коалиции» (коалиции двух политических партий, получивших на парламентских выборах в сентябре 2005 наибольшее количество голосов,… … Википедия
Правительство Ангелы Меркель — Правительство 34 го канцлера Германии Ангелы Меркель второе в истории Германии правительство так называемой «Большой коалиции» (коалиции двух политических партий, получивших на парламентских выборах в сентябре 2005 наибольшее количество голосов,… … Википедия
Правительство Германии (2005) — Правительство 34 го канцлера Германии Ангелы Меркель второе в истории Германии правительство так называемой «Большой коалиции» (коалиции двух политических партий, получивших на парламентских выборах в сентябре 2005 наибольшее количество голосов,… … Википедия
Первое правительство Меркель — Правительство 34 го канцлера Германии Ангелы Меркель второе в истории Германии правительство так называемой «Большой коалиции» (коалиции двух политических партий, получивших на парламентских выборах в сентябре 2005 наибольшее количество голосов,… … Википедия
Правительство (правление, государственное устройство) — (government), термин, относящийся как к процессу правления, так и к учреждениям, к рые его осуществляют. Процесс правления это осуществление воздействия и контроля с помощью закона и принуждения над всякими группами людей, объединенными в… … Народы и культуры
Революция 1917 года в России — См. также: Революция 1905 1907 годов в России Смена власти в России в 1917 1918 годах … Википедия
Бангладеш — Народная Республика Бангладеш, гос во в Юж. Азии. Бенгальцы составляют ок. 98% населения страны, что и отражено в ее названии Бангладеш страна бенгальцев (на языке бенгали bangla бенгальская , des страна ). См. также Западная Бенгалия.… … Географическая энциклопедия
Фицо, Роберт — Роберт Фицо Robert Fico … Википедия
ТУРЦИЯ — (Türkiye,Turkey) Общие сведения Официальное название Турецкая Республика (турец. Türkiye Cumhuriyeti, англ. Republic of Turkey). Расположена на стыке двух континентов: из общей площади страны, составляющей 783 577 км2, 759 752 км2 (97%… … Энциклопедия стран мира
Политическая ситуация в России в 1917—1918 годах — Смена власти в России в 1917 1918 годах … Википедия
